الإنجليزية الأسترالية

الإنجليزية الأسترالية هي اللهجة الرئيسية لنحو 17 مليون ناطق بها كلغة أم في أستراليا. لا ينطق فيها حرف الـ r في نهاية الكلمات مثل الإنجليزية البريطانية، لكن نظام حروفها المتحركة تغير بطرق مميزة: كلمات مثل mate وday وnight تنطق بشكل مختلف واضح عن النسختين الأمريكية والبريطانية. من سماتها المميزة أيضًا النبرة الصاعدة في نهاية الجملة: تنتهي الجمل الخبرية بنفس اللحن الصاعد الذي تنتهي به الأسئلة، وهو ما قد يربك المتعلمين المعتادين على تنغيم أكثر استواءً. يحب المتحدثون الأستراليون اختصار الكلمات (arvo بدل afternoon، وbrekkie بدل breakfast، وservo بدل محطة الوقود)، وتحمل العامية الكثير من النكهة الثقافية. يميل السجل اللغوي إلى الاسترخاء حتى في السياقات شبه الرسمية. بمجرد أن تتكيف أذنك مع الحروف المتحركة، لا يصبح الكلام المتصل أسرع من أي لهجة إنجليزية أخرى.