الهولندية الفلامانية (Vlaams)

الهولندية الفلمنكية هي الهولندية كما يتحدث بها أهل فلاندرز، الجزء الشمالي من بلجيكا. على الورق هي اللغة المعيارية نفسها المستخدمة في هولندا. لكنها في الكلام الفعلي كثيرًا ما تبدو مختلفة بالنسبة إلى المتعلمين. قد يكون الصوت أنعم، وقد يتغير الإيقاع، وقد تفاجئك المفردات اليومية حتى لو كانت القواعد مألوفة. تساعدك هذه الصفحة على التآلف مع الهولندية الفلمنكية بمقاطع قصيرة حقيقية من أهل اللغة في بلجيكا. قد تسمع مفردات مثل «goesting» أو «plezant»، أو تلاحظ أن اللهجة تصل إلى أذنك بشكل مختلف عن الهولندية التي تعرفها من هولندا. لمن اعتاد الهولندية في هولندا، لا تُعد الفلمنكية عادة قفزة كبيرة، لكنها قفزة مفيدة جدًا. قليل من الاستماع المركز يجعل الهولندية البلجيكية تبدو طبيعية أسرع بكثير.