الإسبانية التشيلية (Español chileno)

تشتهر الإسبانية التشيلية بين المتعلمين، وحتى بين متحدثي الإسبانية من بلدان أخرى، بأنها من أصعب اللهجات متابعةً. فالحديث يميل إلى السرعة، وحروفها الساكنة في أواخر المقاطع كثيرًا ما تختزل أو تختفي، وتزخر المفردات اليومية بمصطلحات محلية تعرف باسم chilenismos: تعابير وعبارات عامية خاصة بتشيلي، نادرًا ما تظهر في المواد الدراسية. ويمزج الحديث غير الرسمي بين voseo وtuteo بطريقة لا تفعلها لهجات أخرى، ولتنغيم أسئلتها طابع مميز جدًا. في هذه الصفحة تسمع تشيليين من أهل اللغة في سياقات يومية. خطط لإعادة تشغيل المقاطع أكثر من مرة، خاصة في البداية. فالإسبانية التشيلية تكافئ المثابرة. وإذا كنت تفهم بالفعل الإسبانية المكسيكية أو الكولومبية بارتياح، فالتشيلية تحدٍّ جيد: بضع ساعات من التعرض الحقيقي تحدث فرقًا كبيرًا في أذنك.