Tom en Lisa: Twee korte Nederlandse verhalen
A1 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين
تعبير شائع بالهولندية، ظهر في 3 فيديوهات أخرى
ما معنى «een beetje» بالهولندية؟
إنه تعبير اصطلاحي بالهولندية. A Dutch hedge — "a little" or "a bit" — both literal quantifier and pragmatic softener.
“Buiten regent het een beetje, maar gelukkig is de supermarkt niet ver.”
استمع إلى «een beetje» في 3 فيديوهات أخرى بالهولندية:
المزيد عن «een beetje» بالهولندية 
عن هذا المقطع
فيديو مدته 4:25 بDutch بمستوى A1، مناسب لـللمبتدئين. الكلام بسرعة طبيعية تقارب 135 كلمة في الدقيقة، بتقييم 2.1/5، وصعوبة استماع متوسط حسب خوارزمية Reelang.
ما الذي يغطيه هذا المقطع:
- ▸تعلم اللغات: القواعد، والنطق، والمفردات، وتدريب على محادثة حقيقية.
- ▸الحياة اليومية: الروتين اليومي، والحياة المنزلية، ومواقف من الحياة الواقعية.
- ▸الطعام والطبخ: وصفات الطبخ، وتقييمات المطاعم، والطعام الشعبي، ومفردات المطبخ.
- ▸التسوق: جولات تسوق، والتسوق عبر الإنترنت، وثقافة الاستهلاك.
- ▸المواصلات: السيارات، والقطارات، والطائرات، والتنقل.
- ▸الحيوانات: الكلاب، والقطط، والحياة البرية، والعناية بالحيوانات الأليفة.
من Dutch Short Stories↗ على YouTube.مشاهدة الفيديو الأصلي
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A1؟
91%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالهولندية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الهولندية اليومية.
التواتر في الهولندية عمومًا
80.7%
أشيع 1,000 كلمة
91%
أشيع 2,000 كلمة
97.1%
الأشيع 5,000
التواتر في الهولندية المحكية
90.2%
أشيع 1,000 كلمة
97.2%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الهولندية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A1 لهذا الفيديو.
boodschappentas
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
shopping bag
broodafdeling
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
bread department
een hele lange dag voor de boeg
1×
a long day ahead to work
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.
استكشف فيديوهات بDutch على Reelang
فتح قسم الهولنديةحسب المستوى
حسب اللهجة