Nieuw bakseizoen begint: bakker gaat weer rollen
A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين
تعبير شائع بالهولندية، ظهر في 3 فيديوهات أخرى
ما معنى «nou ja» بالهولندية؟
إنه أداة خطابية بالهولندية. A Dutch discourse marker meaning "well..." — a soft hedge or resigned shrug, depending on tone.
“Had ik beter kunnen doen, maar nou ja, oké.”
استمع إلى «nou ja» في 3 فيديوهات أخرى بالهولندية:
المزيد عن «nou ja» بالهولندية 
عن هذا المقطع
فيديو مدته 20s بDutch بمستوى A2، مناسب لـللمبتدئين. الكلام بسرعة طبيعية تقارب 232 كلمة في الدقيقة، بتقييم 4.3/5، وصعوبة استماع صعبة حسب خوارزمية Reelang.
ما الذي يغطيه هذا المقطع:
- ▸الطعام والطبخ: وصفات الطبخ، وتقييمات المطاعم، والطعام الشعبي، ومفردات المطبخ.
- ▸ترفيه: المسلسلات، والأفلام، والموسيقى، والكتب، والثقافة الشعبية.
من NPO Start Trailers↗ على YouTube.مشاهدة الفيديو الأصلي
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟
90.2%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالهولندية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الهولندية اليومية.
التواتر في الهولندية عمومًا
86.3%
أشيع 1,000 كلمة
90.2%
أشيع 2,000 كلمة
98%
الأشيع 5,000
التواتر في الهولندية المحكية
93.8%
أشيع 1,000 كلمة
95.8%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الهولندية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.
استكشف فيديوهات بDutch على Reelang
فتح قسم الهولنديةحسب المستوى
حسب اللهجة