Jalan-jalan ke gunung dan kampung nelayan

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 Indonesian تدريب على الاستماع · الإندونيسية · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

💡 هل تعلم؟

What is an “angkringan” in Indonesia?

angkringan
noun · Indonesian
“a Javanese street-side food cart serving cheap eats”

On a family day out to a mountain and a fishing village, the vlogger eyes the food stalls: «makan di angkringan tuh susah aja kayaknya bawa bocil» (“eating at an angkringan is just hard with a kid in tow”). An angkringan is a Javanese street-side food cart, low stools, a tarp, and famously cheap plates of nasi kucing (“cat rice,” tiny portions).

Born in Yogyakarta and Solo, the angkringan is where students and workers eat, smoke, and talk late into the night. The clip is a tour of casual Indonesian too: jalan-jalan (“to stroll”), kulineran (“food-touring”), bocil (“little kid”). Street food, with its own vocabulary.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بIndonesian تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

87.1%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإندونيسية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الإندونيسية اليومية.

التواتر في الإندونيسية عمومًا

75.6%
أشيع 1,000 كلمة
87.1%
أشيع 2,000 كلمة
95.9%
الأشيع 5,000

التواتر في الإندونيسية المحكية

73.9%
أشيع 1,000 كلمة
87.7%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

fotofoto
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
jalanjalan
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
mamake
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
ajakin
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
anteng
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
makan di angkringan
eating in a small local food stall

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

أين ستسمع هذا الكلام؟
  • Across Yogyakarta and Solo, the home of the angkringan.
  • In Indonesian street-food and travel vlogs.
  • Ordering nasi kucing and sate late at night.
  • In Indonesian talk of cheap, social eating out.

استكشف فيديوهات بIndonesian على Reelang

فتح قسم الإندونيسية