Готуємо кримськотатарське печиво кураб'є з Есмою Аджієвою
B1 Ukrainian تدريب على الاستماع · سورجيك · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية
عن هذا المقطع
فيديو مدته 17:36 بUkrainian بمستوى B1، مناسب لـلمن يرتاح في الحياة اليومية. الكلام بسرعة طبيعية تقارب 163 كلمة في الدقيقة، بتقييم 3.3/5، وصعوبة استماع متوسط حسب خوارزمية Reelang.
ما الذي يغطيه هذا المقطع:
- ▸الطعام والطبخ: وصفات الطبخ، وتقييمات المطاعم، والطعام الشعبي، ومفردات المطبخ.
- ▸الثقافة والمجتمع: التقاليد، والأحداث الجارية، والقضايا الاجتماعية، والتاريخ.
- ▸الحياة اليومية: الروتين اليومي، والحياة المنزلية، ومواقف من الحياة الواقعية.
- ▸العلاقات: المواعدة، والصداقة، والزواج، والحياة الاجتماعية.
- ▸الأسرة والتربية: الحياة الأسرية، وتربية الأطفال، ونصائح الأبوة والأمومة.
من Yevhen Klopotenko↗ على YouTube.مشاهدة الفيديو الأصلي
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بUkrainian تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟
89%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الأوكرانية
استنادًا إلى نص هذا المقطع، معظم مفرداته من الكلمات الشائعة اليومية في الأوكرانية.
التواتر في الأوكرانية عمومًا
81.9%
أشيع 1,000 كلمة
89%
أشيع 2,000 كلمة
95.7%
الأشيع 5,000
التواتر في الأوكرانية المحكية
90.3%
أشيع 1,000 كلمة
95.8%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الأوكرانية المحكية المستقاة من النصوص أكثر مما تظهر في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث الحياة اليومية.
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.
кримсько
8×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
Crimean (of Crimea)
готуєш
5×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
you prepare (informal)
топлене
5×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
melted
зберігався
4×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
was stored
інгредієнта
4×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
ingredient
з відкритим серцем
1×
with sincerity and good intentions
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.
استكشف فيديوهات بسورجيك على Reelang
فتح قسم الأوكرانيةحسب المستوى