Vaquero cuestiona las comodidades modernas y el trabajo

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Spanish تدريب على الاستماع · الإسبانية الفنزويلية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟

What does “comodidades” mean in Spanish?

comodidades
Everyday word: comforts & conveniences
“Comodidades” means comforts or conveniences — things that make life easier, like a washing machine or fridge.

A salesman is trying to sell a cowboy a washing machine and a fridge. The cowboy says he does not need them. The salesman does not argue — he just says: “Son comodidades.” They are not bare necessities, but they make life easier. When you hear “comodidades,” think of everyday conveniences: appliances and gadgets that save you work and time, nice to have but not things you cannot live without.

In the clip the salesman says: “Son comodidades.” — “They’re conveniences.” He’s describing the appliances as nice-to-have comforts, not needs. “Comodidad” (singular) is the base word; “comodidades” is more than one. A few ways you’ll hear it: - “El hotel tiene todas las comodidades.” — The hotel has every comfort/amenity. - “Vivo con muchas comodidades.” — I live with lots of conveniences (an easy, comfortable life). - “Es una comodidad tener lavadora.” — Having a washing machine is a real convenience. Tip: it comes from “cómodo” (comfortable). The same word can mean a physical comfort (a soft chair) or a handy convenience (a machine that does the work for you).

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بSpanish تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

89.2%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الإسبانية
بناءً على نص هذا المقطع، معظم المفردات شائعة ويومية في الإسبانية.

التواتر في الإسبانية عمومًا

87.1%
أشيع 1,000 كلمة
89.2%
أشيع 2,000 كلمة
92.1%
الأشيع 5,000

التواتر في الإسبانية المحكية

92.7%
أشيع 1,000 كلمة
96.8%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
كلمات هذا المقطع تتكرر في بيانات الإسبانية المحكية (المأخوذة من الترجمات) أكثر من تكرارها في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث يومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

compartimiento
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
compartment
lava
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
lava
relajada
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
relaxed (feminine)

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-ESP 2011 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالإسبانية الفنزويلية على Reelang

فتح قسم الإسبانية