Atardecer ventoso en Reikiavik y verano con nieve

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Spanish تدريب على الاستماع · الإسبانية المكسيكية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟

What does “junta” mean in Spanish?

junta
Everyday work word
In Mexico, “una junta” is a meeting — people getting together to talk something over.

Paola is in windy Reykjavik and says, “vamos a una junta con la embajadora de México en Dinamarca.” Here “junta” doesn’t mean “joined” or a “joint” — in Mexico and parts of Latin America it’s a common word for a work meeting. In Spain everyday speech usually says “reunión,” but across Mexico “junta” is what you hear at the office or with officials. So she’s simply heading to a meeting with the ambassador.

She says: “Vamos a una junta con la embajadora de México en Dinamarca.” — “We’re going to a meeting with Mexico’s ambassador to Denmark.” “Junta” comes from “juntar” (to bring together), so a junta is a gathering of people. In Mexico it’s the everyday word for a meeting: - “Tengo una junta a las tres.” — “I have a meeting at three.” - “La junta se canceló.” — “The meeting was cancelled.” - “¿A qué hora es la junta?” — “What time is the meeting?” Note: “junta” is mostly Mexican/Latin American here. In Spain you’d more often hear “reunión” for a meeting, though “junta” still shows up for a formal board or council. Say it “HOON-ta,” with the “j” like a soft “h.”

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بSpanish تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

93.9%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الإسبانية
بناءً على نص هذا المقطع، معظم المفردات شائعة ويومية في الإسبانية.

التواتر في الإسبانية عمومًا

90.2%
أشيع 1,000 كلمة
93.9%
أشيع 2,000 كلمة
97.6%
الأشيع 5,000

التواتر في الإسبانية المحكية

94.8%
أشيع 1,000 كلمة
100%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
كلمات هذا المقطع تتكرر في بيانات الإسبانية المحكية (المأخوذة من الترجمات) أكثر من تكرارها في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث يومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

bronceé
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
I tanned (past tense)
dinamarca
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(proper noun) Denmark
paola
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(proper noun) Paola
reikiavik
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(proper noun) Reykjavik
vikinga
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
Viking (female)

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-ESP 2011 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالإسبانية المكسيكية على Reelang

فتح قسم الإسبانية