Why We Left The US For Life In Spain

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B2 English تدريب على الاستماع · الإنجليزية الأمريكية · مختار للمتقدمين

💡 هل تعلم؟

What does “pan out” mean in English?

pan out
Spoken American English · informal
Not cooking — if something “pans out,” it works the way you hoped.

Jeff and Laura sold their home, their car, everything — then moved across the ocean to Spain before knowing if their visa would be approved. “Hopefully this is going to pan out,” Jeff says. To pan out means to succeed or end well. The phrase comes from gold mining: miners used a flat pan to wash dirt and find gold. When they found some, the search had “panned out.” Today any plan or hope can pan out — or not.

In the clip, Jeff describes the pressure of the move: “you sell everything you own, your home, your car, everything and then you move across the ocean to come live in a different country, you’re wondering like okay, hopefully this is going to pan out.” He had already given up everything before knowing the result. You can use it in many situations. “I applied for three jobs — I hope at least one pans out.” Or: “The business idea sounded good, but it never panned out.” It works for both success (“it panned out perfectly”) and failure (“it didn’t pan out”). People sometimes connect “pan” to cooking, but that’s not the link. The phrase comes from the flat pan miners used to wash dirt and search for gold.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بEnglish تدريب على الاستماع وبمستوى B2؟

91.6%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الإنجليزية اليومية.

التواتر في الإنجليزية عمومًا

87.7%
أشيع 1,000 كلمة
91.6%
أشيع 2,000 كلمة
98.4%
الأشيع 5,000

التواتر في الإنجليزية المحكية

91.1%
أشيع 1,000 كلمة
97.2%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الإنجليزية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B2 لهذا الفيديو.

pollo
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
chicken
attainable
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
able to be reached
better life somewhere
improved living conditions elsewhere

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-US 2012 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالإنجليزية الأمريكية على Reelang

فتح قسم الإنجليزية