Neuer Schufa-Score: So checkst du deine Kreditwürdigkeit

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B2 German تدريب على الاستماع · الألمانية · مختار للمتقدمين

💡 هل تعلم؟

What does “nachbessern” mean in German?

nachbessern
German word for going back and improving
to go back and put something right, so it gets better than before.

He is talking about the Schufa app and says you can see where you lose points — “und wie Du nachbessern kannst” — and how you can improve your score. “Nachbessern” means going back to something not good enough yet and making it better. Here it is your credit score: pay loans off faster, make fewer requests at once. The word carries hope — the situation is not fixed, but you have a real chance to improve.

Spoken line: “Du erkennst, wo Du überhaupt Punkte verlierst und wie Du nachbessern kannst.” — “You can see where you lose points and how you can improve them.” The word combines “bessern” (to make better) with a prefix that points back at something already done. Together they describe one specific action: returning to a weak result and fixing it up. It is not just “verbessern” (to improve in general) — “nachbessern” implies there was a first attempt that fell short. More plain examples: - “Der Handwerker musste nachbessern.” — The worker had to come back and fix the flaws. - “Beim Angebot können wir noch nachbessern.” — We can still improve our offer. - “Ich muss meine Bewerbung nachbessern.” — I need to polish up my application. Usage notes: It usually means a second pass on something already done that was not quite good enough — repairs, an offer, a test, your finances. In speech the middle syllable often has a weak e sound, so the ending sounds like “-bess-ern” rather than “-bess-ern” said fully.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بGerman تدريب على الاستماع وبمستوى B2؟

91.7%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالألمانية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الألمانية اليومية.

التواتر في الألمانية عمومًا

87%
أشيع 1,000 كلمة
91.7%
أشيع 2,000 كلمة
94.4%
الأشيع 5,000

التواتر في الألمانية المحكية

91.1%
أشيع 1,000 كلمة
98.4%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الألمانية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B2 لهذا الفيديو.

kreditanfragen
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
credit inquiries
abbezahlen
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
to pay off / settle
finanzleben
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
financial life
finanztipp
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
financial tip or advice
kostenpflichtig
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
charged/fee-based

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-DE 2011 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بGerman على Reelang

فتح قسم الألمانية