Leonors erster Auftritt beim Tag der Streitkräfte

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B2 German تدريب على الاستماع · الألمانية · مختار للمتقدمين

💡 هل تعلم؟

What does “Thronfolgerin” mean in German?

Thronfolgerin
German word-building
A woman who is next in line to become queen or king — the heir to the throne.

Thronfolgerin looks daunting at first, but it splits into three clean pieces: Thron (throne) + Folge (the act of following) + -in, which marks a woman. Put them together and you have the woman who follows on the throne — the heir. German often builds words this way, locking several smaller parts into one long compound. Once you spot the pieces, the meaning falls into place.

Spoken line: “Parallel dazu erfüllt Leonor ihre Pflichten als Thronfolgerin.” — “At the same time, Leonor carries out her duties as heir to the throne.” The -in ending makes the female form of the word: a male heir would be Thronfolger. You can see the same ending at work in other titles from this clip: Kronprinzessin (crown princess) also uses a feminine marker. More royal words built from familiar parts: König (king), Königin (queen), Kronprinz (crown prince). Plain examples: - Sie ist die Thronfolgerin. — She is the heir to the throne. - Der junge Prinz ist der Thronfolger. — The young prince is the heir to the throne. Say the word: long “o” in Thron, and the -in at the end has a light, short vowel — closer to a weak e sound than a strong “een.”

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بGerman تدريب على الاستماع وبمستوى B2؟

87%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالألمانية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الألمانية اليومية.

التواتر في الألمانية عمومًا

78.4%
أشيع 1,000 كلمة
87%
أشيع 2,000 كلمة
93.8%
الأشيع 5,000

التواتر في الألمانية المحكية

84.4%
أشيع 1,000 كلمة
94.8%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الألمانية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B2 لهذا الفيديو.

leonor
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(proper noun) Leonor
elcano
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(proper noun) Elcano
eurofalter
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(fragment)
filippe
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(fragment)
fünftrainingsjet
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(fragment)

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-DE 2011 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بGerman على Reelang

فتح قسم الألمانية