Dads Learn Daughters’ Hairstyles Over Pints At The Pub

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 English تدريب على الاستماع · الإنجليزية الأسترالية · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

💡 هل تعلم؟

What does “give it a good go” mean?

giving it a good go
Australian effort phrase
Trying hard at something, even if the result is not perfect yet.

When you “give something a good go,” you make a real, honest effort — not just a small try. The phrase is common in Australian and British English. You might use it about learning a new skill, playing a sport for the first time, or trying something you have not done before. The word “good” shows the effort is real, not lazy. People often use the phrase to encourage someone, or to praise them after they try.

In the clip, a hairdressing instructor watches a room full of dads trying to braid and plait their daughters' hair for the first time. She says: “They are giving it a really good go, and I’m so proud of them all.” She is not saying the plaits are perfect — she is praising the effort. That is the key feeling behind this phrase: effort matters more than the result. You can use it in many situations. “She gave the job interview a good go.” “I gave cooking Thai food a good go, but it needed more work.” The phrase also works as an invitation: “Give it a go!” means “try it!” — without the word “good,” but with the same idea of encouraging someone to try something new.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بEnglish تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

90.7%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الإنجليزية اليومية.

التواتر في الإنجليزية عمومًا

83.9%
أشيع 1,000 كلمة
90.7%
أشيع 2,000 كلمة
95.7%
الأشيع 5,000

التواتر في الإنجليزية المحكية

93.4%
أشيع 1,000 كلمة
97.7%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الإنجليزية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

plait
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
intertwined hair or strands
braid
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
woven hair strands
pints and plats
workshop for dads doing daughters' hair

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-US 2012 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالإنجليزية الأسترالية على Reelang

فتح قسم الإنجليزية