Asian Festival Chaos: Overpriced, Overcrowded, And Frustrating

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B2 English تدريب على الاستماع · إنجليزية الأمريكيين الأفارقة · مختار للمتقدمين

💡 هل تعلم؟

What does “shift the blame” mean in English?

shift the blame
Accountability phrase
To make someone else look responsible for something that was your fault.

When something goes wrong, a person or company can “shift the blame” — move the fault onto someone else instead of admitting it. A festival sold 26,000 tickets for a space that could hold 5,000 people. When problems started, organizers blamed people who came without tickets. One attendee called that “shifting the blame” — a way to avoid admitting the real problem was terrible planning.

In the clip, an attendee says the organizers' public apology was “just them trying to shift the blame off of themselves and not taking accountability for the fact that this is just through and through horrible planning.” Notice the contrast: “not taking accountability” is the opposite of shifting the blame. Taking accountability means you openly say the fault is yours. “Shift the blame” belongs to a useful group of blame phrases. You can take the blame (say it was your fault), lay the blame on someone (point to who is at fault), shoulder the blame (carry the fault yourself), or shift the blame onto someone (push it away from yourself). The word “shift” does the work — blame moves from one person to another, like passing something heavy to someone else. You might hear this in the news: “The airline tried to shift the blame onto air traffic control.” Or at work: “She shifted the blame onto her colleague when the project failed.” It works in both spoken and written English — news, business, and everyday conversation.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بEnglish تدريب على الاستماع وبمستوى B2؟

90.1%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الإنجليزية اليومية.

التواتر في الإنجليزية عمومًا

84.4%
أشيع 1,000 كلمة
90.1%
أشيع 2,000 كلمة
96%
الأشيع 5,000

التواتر في الإنجليزية المحكية

89%
أشيع 1,000 كلمة
96.7%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الإنجليزية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B2 لهذا الفيديو.

fairground
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
outdoor event area
goers
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
people who attend
overcrowded
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
too many people present
game of survivor
a challenging or difficult situation

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-US 2012 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بإنجليزية الأمريكيين الأفارقة على Reelang

فتح قسم الإنجليزية