Tuindilemma’s met de cast van Rust en Vreugd

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟

What is a Dutch “schutting”?

schutting
noun · dutch garden fence
A Dutch garden fence; a load-bearing piece of suburban privacy culture and a perennial neighbour-dispute topic

A schutting is a Dutch garden fence, but in cultural terms it’s far more than a wooden panel. The Netherlands runs the highest population density in Western Europe, which means most Dutch back gardens are tightly packed and a schutting is the line that defines whose space is whose. Dutch civil law (Burgerlijk Wetboek book 5) regulates schutting height, materials, and shared-cost rules in detail, and the schuttingruzie (fence dispute) is a famously common Dutch neighbour conflict. Garden TV shows like the Eigen Huis & Tuin universe build whole episodes around schutting redesigns.

In this clip, a Dutch garden show takes a viewer dilemma about “schutting en privacy” and a neighbour’s “open tandje en altijd aanspraak.”

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

87.5%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالهولندية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الهولندية اليومية.

التواتر في الهولندية عمومًا

81%
أشيع 1,000 كلمة
87.5%
أشيع 2,000 كلمة
94.9%
الأشيع 5,000

التواتر في الهولندية المحكية

90%
أشيع 1,000 كلمة
96%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الهولندية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

hovenier
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
gardener
rommelige
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
messy
schutting
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
fence
aanspraak
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
claim
kunstgras
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
artificial grass

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

أين ستسمع هذا الكلام؟

استكشف فيديوهات بDutch على Reelang

فتح قسم الهولندية