سرعة طبيعية بالرومانية

تظهر الرومانية بسرعتها الطبيعية إرثها المتعدد بوضوح: يجري تصريف الأفعال الرومانسية جنبًا إلى جنب مع كلمات مستعارة من السلافية (da، nu، prieten، vreme، izvor) داخل الجملة نفسها، وتحمل صيغة الاحتمال (să) من العبء الكلامي أكثر مما يتوقعه المتعلم، إذ تظهر في الاقتراحات، والطلبات المهذبة، وتراكيب الجملة الثانية. يختصر المتحدثون الأفعال الشائعة حتى يكاد صوت să يختفي في النطق، وتسقط الضمائر حين تكفي نهاية الفعل لتوضيحها، وتبدأ كلمات الحشو مثل păi وdeci وtotuși بحمل وزن حقيقي في الجملة. المسلسلات الكوميدية (مثل Las Fierbinți)، وفيديوهات الطبخ التقليدي، ومحتوى جولات المدن، تدريب متسامح هنا، لأن الطبقة البصرية تسند المفردات ويبقى المتحدثون في سجل عفوي.