قواعد الإسبانية
أزمنة الماضي الإسبانية
تستخدم الإسبانية زمنين ماضيين رئيسيين: «pretérito» (الماضي البسيط) للأفعال المكتملة، و«imperfecto» (الماضي المستمر) للوصف والعادات والخلفية. يستفيد المتعلمون من سماع الصيغتين في سياق حقيقي، لا في جمل تدريب منعزلة.
أزمنة الماضي الإسبانية: قواعد الكتب المدرسية
الصيغ القياسية التي تدرس في دورات الإسبانية حول العالم، موضحة بمقاطع حقيقية من أهل اللغة، لا أمثلة مختلقة.
Pretérito (الماضي البسيط)
نهايات pretérito المنتظمة (-é / -aste / -ó / -amos / -aron)، إضافة إلى صيغ pretérito الشاذة الشائعة (fui، dije، hice، vino، tuvo، إلخ)
يدل «pretérito» (الماضي البسيط) على فعل مكتمل في لحظة محددة من الماضي. في الكلام الطبيعي، هو عمود السرد: ما حدث، وبأي ترتيب، ولمن.
Imperfecto (الماضي المستمر)
نهايات imperfecto المنتظمة (-aba / -ía)، إضافة إلى الأفعال الثلاثة الشاذة (ser → era، ir → iba، ver → veía)
يصف «imperfecto» (الماضي المستمر) الماضي كخلفية لا كحدث: ما كان يحدث عادة، وما كان جاريًا، وكيف كان العالم آنذاك. يقترن دائمًا تقريبًا بـ pretérito في السرد الحقيقي.