Reelang

Mijn hond, brucellose en de dreiging van euthanasie

★ مختار بعنايةB2 · حتى المواضيع الصعبةالهولندية⏱ 45s🏃 كلام بسرعة أهل اللغة
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمتقدمين

💡 هل تعلم؟

What does “zoönose” mean in Dutch?

zoönose
noun
A zoonosis: a disease that can jump from animals to humans

In this Quest podcast clip the owner explains that her dog’s brucellose turned out to be “een zoönose die kan overslaan naar de mens,” a zoönose that can spread to people. A zoönose (zoonosis) is any disease that crosses from animals to humans, and the everyday verb for that crossing is overslaan, literally “to skip over.”

The word jumped into daily Dutch around COVID-19, but Dutch news uses it constantly for vogelgriep (bird flu) and Q-koorts (Q fever) too. The -ose ending marks a medical condition, the same suffix you see in brucellose and tuberculose. Learn this one word and you can follow a whole genre of Dutch health reporting.

من Quest Magazine↗ على YouTube.مشاهدة الفيديو الأصلي

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى B2؟

93.3%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالهولندية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الهولندية اليومية.

التواتر في الهولندية عمومًا

90.4%
أشيع 1,000 كلمة
93.3%
أشيع 2,000 كلمة
97%
الأشيع 5,000

التواتر في الهولندية المحكية

90.7%
أشيع 1,000 كلمة
97.7%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B2 لهذا الفيديو.

brucelosis
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
ترجمة
brusselloses
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
ترجمة
geëutiniseerd
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
ترجمة
geslachtsdeel
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
genital
mhmm
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
mhmm
in een eiland ver in de zee
1×
figurative: far away from problems or conflicts

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

★أين ستسمع هذا الكلام؟
  • ▸In Dutch news about vogelgriep (bird flu) and other outbreaks
  • ▸In updates from the RIVM, the Dutch public-health institute
  • ▸In Dutch popular-science media like Quest and its podcasts
  • ▸At the dierenarts (vet), discussing animal-to-human risks
  • ▸In Dutch coverage looking back on the corona pandemic
تابع المشاهدة

مقاطع أكثر بالهولندية على مستواك

خلاصة فيديوهات حقيقية تطابق مستواك أثناء المشاهدة. مجانًا وبلا تسجيل.

ابدأ المشاهدة →

استكشف فيديوهات بDutch على Reelang

فتح قسم الهولندية