مصافحة أم تحية بالأيدي أم عناق؟

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Arabic تدريب على الاستماع · العربية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟

What does “musafaha” (مصافحة) mean in Arabic?

مصافحة (muṣāfaḥa)
Arabic mutual-action pattern
“handshake” — built on the word pattern for things two people do together

مصافحة means handshake, and its shape is the real lesson: the مُفاعَلة pattern builds nouns for actions that take two. A handshake needs two hands, so صافح (“to shake hands with”) becomes مصافحة. The same mold gives you مكالمة (a phone call), مقابلة (a meeting or interview), and مراسلة (correspondence) — all inherently two-sided acts, all wearing the same pattern.

The clip is a greeting menu: the teacher offers مصافحة, a high five (هاي فايف, borrowed straight from English), or a عناق — a hug, whose verb عانق sits in the very same mutual pattern. When both parties pick the handshake, the payoff line is لنصافح بعضنا — “let’s shake hands with each other.” Spotting مُفاعَلة words turns Arabic vocabulary from memorization into pattern-matching.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بArabic تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

76%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالعربية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن العربية اليومية.

التواتر في العربية عمومًا

56%
أشيع 1,000 كلمة
76%
أشيع 2,000 كلمة
96%
الأشيع 5,000

التواتر في العربية المحكية

79.3%
أشيع 1,000 كلمة
93.1%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

المصافحة
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
حسناً
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
okay
أولاً
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
first
فاين
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
adhesive product
أيضاً
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
also

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بArabic على Reelang

فتح قسم العربية