Wenn dein Name im Video geleakt wird

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 German تدريب على الاستماع · الألمانية المعيارية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟

What does “geleakt” mean in German?

geleakt
German loanword logic
“leaked” — an English verb wearing German grammar

Geleakt is the German past participle of leaken, borrowed straight from English “to leak.” German doesn’t just import the word — it runs it through its own machine: take the English stem, wrap it in ge-…-t, and out comes a regular weak participle. So leaken becomes geleakt, exactly the way googeln becomes gegoogelt. The vibe is casual and online, but the grammar is textbook-native.

The same frame handles a whole wave of borrowed verbs: gegoogelt (googled), gedownloadet (downloaded), gestreamt (streamed). “Liked” is the tricky one — the tidy spelling is gelikt rather than geliked, since German drops that silent English -e. You’ll meet these mostly in chats, comments, and gaming talk, and rarely in formal writing.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بGerman تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

77.1%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالألمانية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الألمانية اليومية.

التواتر في الألمانية عمومًا

65.7%
أشيع 1,000 كلمة
77.1%
أشيع 2,000 كلمة
88.6%
الأشيع 5,000

التواتر في الألمانية المحكية

89.7%
أشيع 1,000 كلمة
100%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الألمانية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

fünfundfünfzig
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
fifty-five (55)
duzählst
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(fragment)
geleakt
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
leaked
emir
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
emir (Arabic lord)
jawohl
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
yes indeed (formal)

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-DE 2011 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالألمانية المعيارية على Reelang

فتح قسم الألمانية