Schuhe kaufen für eine Hochzeit im Schuhgeschäft

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 German تدريب على الاستماع · الألمانية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟

What are German “Keilabsatz” and “Pfennigabsatz” heels?

Keilabsatz, Blockabsatz, Pfennigabsatz
compound nouns · German shoe vocabulary
Wedge heel, block heel, stiletto heel

German names heel types more precisely than English does. Pfennigabsatz is “stiletto heel,” literally “penny heel,” named after the small Pfennig coin (the smallest denomination of pre-Euro German currency). Where English borrows the Italian “stiletto,” German just builds the word from Pfennig (penny) and Absatz (heel).

The same compound machinery gives you Keilabsatz (wedge heel), Blockabsatz (block heel), Hochzeitsschuhe (wedding shoes), Schuhcreme (shoe polish). German vocabulary looks intimidating but is often guessable: if you know the parts, you know the word. Once Absatz is in your head, you can parse a whole German shoe shop on first read.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بGerman تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

86.4%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالألمانية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الألمانية اليومية.

التواتر في الألمانية عمومًا

81.5%
أشيع 1,000 كلمة
86.4%
أشيع 2,000 كلمة
95.1%
الأشيع 5,000

التواتر في الألمانية المحكية

94.5%
أشيع 1,000 كلمة
98.6%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الألمانية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

pfennigabsatz
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
penny heel
blockabsatz
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
block heel
dreihundertachtundneunzig
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
three hundred ninety-eight
keillabsatz
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
wedge heel
schuhgröße
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
shoe size

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-DE 2011 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

أين ستسمع هذا الكلام؟
  • In any German shoe shop, where heel types are listed precisely
  • In German online clothing retailers (Zalando, About You) using these exact terms
  • In German fashion magazines and wedding-planning content
  • In German standup about shoe shopping
  • In German dating profiles describing footwear preferences

استكشف فيديوهات بGerman على Reelang

فتح قسم الألمانية