Arkadaşlar arasında komik atlet çıkarma krizi

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Turkish تدريب على الاستماع · التركية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟

What does “kanka” mean in Turkish?

kanka
noun · slang
Bro, bestie; clipped from 'kan kardeşi' (blood brother)

The clip kicks off with “Kanka, yeter ya!” (“Bro, enough already!”). Kanka is the go-to Turkish slang for a close friend, a “bro” or “bestie.” It’s shortened from kan kardeşi, “blood sibling,” and it’s completely gender-neutral, used constantly among young Turks for their tightest friends.

You’ll also hear the fuller kanki, and the possessive kankam (“my bestie”). Turks have a warm habit of addressing friends with family words too: abi (older brother) and abicim (bro, dear) get used for buddies who aren’t actually relatives. The crisis in the video, by the way, is over an atlet (a tank-top undershirt). Learn kanka and you instantly sound like a friend, not a textbook.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بTurkish تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

91%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في التركية
استنادًا إلى نص هذا المقطع، معظم مفرداته من الكلمات الشائعة اليومية في التركية.

التواتر في التركية عمومًا

85.9%
أشيع 1,000 كلمة
91%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000

التواتر في التركية المحكية

93.3%
أشيع 1,000 كلمة
100%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات التركية المحكية المستقاة من النصوص أكثر مما تظهر في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث الحياة اليومية.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

adeti
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
altınları
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
çıkarayım
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
rezil bükman
humiliate oneself in a bad situation

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

أين ستسمع هذا الكلام؟
  • In Turkish youth conversation and friend group chats
  • All over Turkish TikTok, memes, and comedy
  • In the fuller forms kanki and kankam
  • Alongside friendly abi / abicim for buddies
  • Any time Turks rib a close friend

استكشف فيديوهات بTurkish على Reelang

فتح قسم التركية