Orecchiette pugliesi al pomodoro con la signora Mimina

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Italian تدريب على الاستماع · الإيطالية القياسية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟

What are “orecchiette” in Italian?

orecchiette
noun · Italian (cooking)
“orecchiette: Puglia’s 'little ear' pasta, shaped by hand”

Signora Mimina makes a Puglian classic by hand: «queste sono le nostre orecchiette al pomodoro» (“these are our orecchiette with tomato”). Orecchiette means “little ears,” from orecchio (“ear”), for the small domed pasta dragged into shape with a thumb.

It’s the pride of Puglia, hand-shaped on doorsteps in Bari Vecchia by the city’s famous pasta nonne. Mimina shares a family ritual: one giant orecchietta is cooked in the pot, and whoever gets it has to wash the dishes. Topped here with cacioricotta cheese, it’s home cooking with a built-in game.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بItalian تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

85.6%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الإيطالية
بناءً على نص هذا المقطع، معظم المفردات شائعة ويومية في الإيطالية.

التواتر في الإيطالية عمومًا

80.8%
أشيع 1,000 كلمة
85.6%
أشيع 2,000 كلمة
92.8%
الأشيع 5,000

التواتر في الإيطالية المحكية

93.4%
أشيع 1,000 كلمة
96.2%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
كلمات هذا المقطع تتكرر في بيانات الإيطالية المحكية (المأخوذة من الترجمات) أكثر من تكرارها في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث يومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

orecchiette
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
ear-shaped pasta
amalgamare
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
to mix together
beccava
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
was pecking
chi beccava l'orecchietta grande era costretta a lavare I piatti
whoever got the big pasta had to wash dishes

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

أين ستسمع هذا الكلام؟
  • In the pasta-making streets of Bari Vecchia, Puglia.
  • On Italian home-cooking channels and nonna videos.
  • Served with cime di rapa or cacioricotta in southern Italy.
  • In Italian talk of regional pasta shapes.

استكشف فيديوهات بالإيطالية القياسية على Reelang

فتح قسم الإيطالية