Ordinare caffè e dolcetti al bar

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Italian تدريب على الاستماع · الإيطالية القياسية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟

What is a “frollino” in Italian?

frollino
Italian café and pastry word
A buttery shortcrust biscuit — the classic pasta frolla cookie.

A frollino is the small, crumbly, buttery biscuit made from pasta frolla — Italy’s sweet shortcrust pastry of flour, butter, egg and sugar. It is the everyday cookie Italians dunk in coffee or milk at breakfast, often flavored alla vaniglia (vanilla). Ordering “un frollino alla vaniglia” at the bar marks it as pasticceria secca: dry pastry, the shelf-stable biscuit category as opposed to cream-filled cakes.

The name traces to frollo, “tender / crumbly,” and the verb frollare (to make tender, to age). That same root gives pasta frolla, the dough behind crostate (jam tarts) and countless cookies. So a frollino is, literally, “a little tender thing” — its melt-in-the-mouth texture is built right into the word.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بItalian تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

89.7%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الإيطالية
بناءً على نص هذا المقطع، معظم المفردات شائعة ويومية في الإيطالية.

التواتر في الإيطالية عمومًا

84.6%
أشيع 1,000 كلمة
89.7%
أشيع 2,000 كلمة
92.3%
الأشيع 5,000

التواتر في الإيطالية المحكية

94.3%
أشيع 1,000 كلمة
100%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
كلمات هذا المقطع تتكرر في بيانات الإيطالية المحكية (المأخوذة من الترجمات) أكثر من تكرارها في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث يومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

frollino
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
frollino
vaniglia
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
vanilla
macchiato
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
macchiato
pasticceria
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
pasticceria
secca
الأشيع 5,000
dry

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالإيطالية القياسية على Reelang

فتح قسم الإيطالية