Nederlands versus Vlaams: Woordenschat uitdaging

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

عن هذا المقطع

فيديو مدته 6:48 بDutch بمستوى B1، مناسب لـلمن يرتاح في الحياة اليومية. الكلام بسرعة طبيعية تقارب 143 كلمة في الدقيقة، بتقييم 2.2/5، وصعوبة استماع متوسط حسب خوارزمية Reelang.

ما الذي يغطيه هذا المقطع:
  • ▸تعلم اللغات: القواعد، والنطق، والمفردات، وتدريب على محادثة حقيقية.
  • ▸الثقافة والمجتمع: التقاليد، والأحداث الجارية، والقضايا الاجتماعية، والتاريخ.
  • ▸الحياة اليومية: الروتين اليومي، والحياة المنزلية، ومواقف من الحياة الواقعية.
  • ▸الطعام والطبخ: وصفات الطبخ، وتقييمات المطاعم، والطعام الشعبي، ومفردات المطبخ.
  • ▸الصحة والعافية: اللياقة البدنية، والصحة النفسية، والتغذية، والنوم، والعناية بالذات.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

86.8%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالهولندية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الهولندية اليومية.

التواتر في الهولندية عمومًا

83.1%
أشيع 1,000 كلمة
86.8%
أشيع 2,000 كلمة
92.6%
الأشيع 5,000

التواتر في الهولندية المحكية

93.3%
أشيع 1,000 كلمة
97%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الهولندية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

crocs
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
rubber footwear
appelsien
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
orange (fruit)
bankkaart
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
bank card
pinpas
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
debit card
mazzel, mazzel en de andere in de steek laat
1×
leaving someone behind while being lucky

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بDutch على Reelang

فتح قسم الهولندية