스트레이 키즈의 첫 메트 갈라 소감 인터뷰
B1 Korean تدريب على الاستماع · الكورية الفصحى · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية
What does 연습생 (yeonseupsaeng) mean in K-pop?
Break 연습생 (yeonseupsaeng) apart and it reads literally as “practice-student”: 연습 means practice or rehearsal, and 생 is the Sino-Korean suffix for a pupil — the same 생 that ends 학생 (haksaeng, student). It’s the industry label for an aspiring K-pop idol signed to an agency and drilling in singing, dancing and foreign languages for years, sometimes close to a decade, before a debut is ever guaranteed.
On the Met Gala carpet, Stray Kids reach for it casually — “연습생 때 옷을 많이 입었거든요” (“I wore a lot of these clothes back in my trainee days”), where 때 attaches to a noun to mean “back when / during the time of.” Once you notice 생 (生, “student/born”), you start seeing it everywhere: 학생 (student), 신입생 (freshman, “newly-entering student”), even 선생님 (teacher, literally “one born earlier”). Someone who trained but never made it to a group is often described as 연습생 출신 — “of trainee origin.”
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بKorean تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟
التواتر في الكورية عمومًا
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.