어렸을 때 받은 칭찬이 남는 이유

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 Korean تدريب على الاستماع · الكورية الفصحى · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

💡 هل تعلم؟

What does “jeongseong” mean in Korean?

정성 (jeongseong)
Korean concept of care
wholehearted care put into doing something, from 精誠, “refined sincerity”

정성 is the effort you can feel in a finished thing. Its hanja, 精誠, are “refined” and “sincere,” and Koreans use the word for food cooked slowly for someone, a gift chosen properly, work done without cutting corners: 정성을 다하다, “to give it everything you have.” A meal made 정성껏 is understood to taste different from the same meal made in a hurry.

In the clip a woman remembers the compliment that stuck from childhood: an aunt said she read her books 정성스레, with real care — praise for how she was doing it, not for what she achieved. Useful forms: 정성껏 (as carefully as one can), 정성스럽다 (done with care), 정성이 담기다 (to have care put into it).

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بKorean تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

81.8%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الكورية
بناءً على نص هذا المقطع، معظم المفردات شائعة ويومية في الكورية.

التواتر في الكورية عمومًا

75%
أشيع 1,000 كلمة
81.8%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

못했던
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
예상치
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
expected value
칭찬을
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
나는
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
책을
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
기대치 않았던 칭찬
unexpected compliment that is memorable

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالكورية الفصحى على Reelang

فتح قسم الكورية