Krótka, zabawna historia z życia i tańca

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 Polish تدريب على الاستماع · البولندية · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

💡 هل تعلم؟

What does “masakra” mean in Polish slang?

masakra
Polish "that's insane" exclamation
literally “massacre” — used for anything shockingly bad, chaotic, or over the top

In this clip, someone reacts to a wild personal story with a single word: “Masakra, nie?” Literally “massacre,” but nobody’s talking violence — Poles reach for “masakra” whenever something is shockingly bad, chaotic, or simply too much, from a burnt dinner to bumper-to-bumper traffic. Context does the work: it can sound outraged, amused, or both at once.

You’ll hear it stand alone as a one-word exclamation (“Masakra!”), or tacked onto a story the way English uses “what a disaster” or “that’s insane.” It’s casual and skews younger and informal — save it for friends, not job interviews.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بPolish تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

86.2%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في البولندية
بناءً على نص هذا المقطع، معظم المفردات شائعة ويومية في البولندية.

التواتر في البولندية عمومًا

83.1%
أشيع 1,000 كلمة
86.2%
أشيع 2,000 كلمة
98.4%
الأشيع 5,000

التواتر في البولندية المحكية

87.6%
أشيع 1,000 كلمة
100%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
كلمات هذا المقطع تتكرر في بيانات البولندية المحكية (المأخوذة من الترجمات) أكثر من تكرارها في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث يومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

czekoladu
12×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
czo
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
Centralny Zespół Operacyjny
laj
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
cheer or shout
polką
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
białystoku
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-PL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بPolish على Reelang

فتح قسم البولندية