Haare, Bart und Vorschriften bei der Bundeswehr

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 German تدريب على الاستماع · الألمانية المعيارية · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

💡 هل تعلم؟

What does “Behaarungsvorschriften” mean in German?

Behaarungsvorschriften
Newsy/formal German compound noun
Rules about hair — the official regulations on how hair (and beards) may look.

German loves stacking small words into one long noun, and this clip gives you a perfect example to decode. “Behaarungsvorschriften” splits into “Behaarung” (hair/body hair) plus “Vorschriften” (rules, regulations). Put together, it means the official rules about hair. In the video it’s the army’s rules: no unusual cuts, no unnatural colors, beards kept neat. Once you can break a long word into its parts, scary German nouns become readable.

“Auch im Jahr 2026 gibt’s bei der Bundeswehr noch strikte Behaarungsvorschriften.” — “Even in 2026, the army still has strict hair regulations.” “Vorschrift” (plural “Vorschriften”) on its own means a rule or regulation that you must follow. You’ll hear it in many other compounds: “Sicherheitsvorschriften” (safety rules), “Kleidervorschriften” (dress rules), “Hygienevorschriften” (hygiene rules). “Behaarung” comes from “Haar” (hair) and describes hair growth on the body. So “Behaarungsvorschriften” = rules about hair. To read any long German noun, find the last part first (here “-vorschriften” = the rules), then read what comes before it to see what the rules are about. Note: this word is formal and a bit official-sounding. In everyday talk you’d more likely just say “Regeln für die Haare” (hair rules).

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بGerman تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

83.1%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالألمانية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الألمانية اليومية.

التواتر في الألمانية عمومًا

77.5%
أشيع 1,000 كلمة
83.1%
أشيع 2,000 كلمة
91.5%
الأشيع 5,000

التواتر في الألمانية المحكية

83.9%
أشيع 1,000 كلمة
96.8%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الألمانية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

behaarungsvorschriften
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
hair regulations
haarfarbe
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
hair color
haarschnitte
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
haircuts
haarupgrade
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(slang) hair upgrade
unnatürlichen
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
unnatural (plural)

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-DE 2011 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالألمانية المعيارية على Reelang

فتح قسم الألمانية