Vmbo is niet dom: over schoolniveau en vooroordelen

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟

What is “vmbo” in the Dutch school system?

vmbo
noun · school track
The vocational track in Dutch high school — and the social stigma around it

Vmbo is the lowest of three Dutch high-school tracks. The country sorts students at age 12: vwo prepares for university, havo for college, vmbo for vocational training. The cultural stigma sticks: vmbo carries a dom (“dumb”) tag, even though those kids grow up into well-paid plumbers, nurses, and electricians. The stratification is one of the most-criticized parts of the Dutch system, and OECD reports periodically push the country to delay the streaming until later.

In this NPO Zapp clip, a girl at a Rotterdam vmbo (Carnisse College) describes how classmates Lila and Bo cooled off: “Alsof ik dommer en slechter ben dan de mensen op het vwo.”

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

86.7%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالهولندية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الهولندية اليومية.

التواتر في الهولندية عمومًا

81.9%
أشيع 1,000 كلمة
86.7%
أشيع 2,000 كلمة
91.6%
الأشيع 5,000

التواتر في الهولندية المحكية

93.2%
أشيع 1,000 كلمة
94.6%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الهولندية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

vwo
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
pre-university education level
dommer
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
dumber
vmbo
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(brand) Vmbo — vocational education

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

أين ستسمع هذا الكلام؟

استكشف فيديوهات بDutch على Reelang

فتح قسم الهولندية