Complimenten over zang en kei goed optreden
A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية الفلامانية · مختار للمبتدئين
What does “kei goed” mean in Flemish Dutch?
In Flemish Dutch, kei is the standard teen intensifier. Kei goed = “really good,” kei tof = “really cool,” kei lekker = “really tasty.” It comes from kei (literally “boulder, big stone”) used adjectivally, like English “rock-solid” sliding into “really.” Standard Dutch (NL) doesn’t use it; Dutch teens reach for super, vet, or lekker. In Flanders the word is everywhere. Older Belgians sometimes complain about its overuse; it sticks anyway.
In this Play audition clip, the coach gives a singer the final verdict on her performance: “Is kei goed.”
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟
التواتر في الهولندية عمومًا
التواتر في الهولندية المحكية
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.
- ▸In Flemish youth and school media (Klasse, Karrewiet, MNM)
- ▸In Belgian-vs-Dutch language coverage (Onze Taal, Taaltelefoon, VRT Taal)
- ▸In Flemish reality-and-talent shows (*The Voice van Vlaanderen, Belgium’s Got Talent, Liefde voor Muziek*)
- ▸In Belgian comedy and youth radio (Wim Helsen, Studio Brussel, Topradio)