Семейная ссора на пляже: шутки и недоразумения
B1 Russian تدريب على الاستماع · الروسية الجنوبية · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية
عن هذا المقطع
فيديو مدته 2:28 بRussian بمستوى B1، مناسب لـلمن يرتاح في الحياة اليومية. الكلام بسرعة طبيعية تقارب 170 كلمة في الدقيقة، بتقييم 2.6/5، وصعوبة استماع متوسط حسب خوارزمية Reelang.
ما الذي يغطيه هذا المقطع:
- ▸العلاقات: المواعدة، والصداقة، والزواج، والحياة الاجتماعية.
- ▸كوميديا وفكاهة: مقاطع كوميدية قصيرة، ولحظات مضحكة، وفكاهة، ومحتوى خفيف.
- ▸السفر: فلوغات السفر، ونصائح، وتجارب ثقافية، والحياة في الخارج.
- ▸الأسرة والتربية: الحياة الأسرية، وتربية الأطفال، ونصائح الأبوة والأمومة.
- ▸الحياة اليومية: الروتين اليومي، والحياة المنزلية، ومواقف من الحياة الواقعية.
من PRO КВН↗ على YouTube.مشاهدة الفيديو الأصلي
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بRussian تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟
88.3%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الروسية
بناءً على نص هذا المقطع، معظم المفردات شائعة ويومية في الروسية.
التواتر في الروسية عمومًا
81.1%
أشيع 1,000 كلمة
88.3%
أشيع 2,000 كلمة
94.7%
الأشيع 5,000
التواتر في الروسية المحكية
95.3%
أشيع 1,000 كلمة
96.3%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
كلمات هذا المقطع تتكرر في بيانات الروسية المحكية (المأخوذة من الترجمات) أكثر من تكرارها في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث يومي.
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.
люб
6×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(informal) love
будил
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
woke (someone)
мужик был бы мужик
1×
a real man would take responsibility
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.
استكشف فيديوهات بالروسية الجنوبية على Reelang
فتح قسم الروسيةحسب المستوى
حسب اللهجة