Кто дал тебе это письмо? Сцена из фильма
B1 Russian تدريب على الاستماع · الروسية الفصحى · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية
عن هذا المقطع
فيديو مدته 1:00 بRussian بمستوى B1، مناسب لـلمن يرتاح في الحياة اليومية. الكلام بسرعة طبيعية تقارب 196 كلمة في الدقيقة، بتقييم 2.9/5، وصعوبة استماع صعبة حسب خوارزمية Reelang.
ما الذي يغطيه هذا المقطع:
- ▸ترفيه: المسلسلات، والأفلام، والموسيقى، والكتب، والثقافة الشعبية.
- ▸الأفلام: الأفلام، والمخرجين، والنقاشات السينمائية.
- ▸العلاقات: المواعدة، والصداقة، والزواج، والحياة الاجتماعية.
- ▸الأسرة والتربية: الحياة الأسرية، وتربية الأطفال، ونصائح الأبوة والأمومة.
- ▸حكايات: قصص شخصية، ومواقف طريفة، وتجارب معاشة.
من KINOSTARMAN↗ على YouTube.مشاهدة الفيديو الأصلي
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بRussian تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟
88.6%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الروسية
بناءً على نص هذا المقطع، معظم المفردات شائعة ويومية في الروسية.
التواتر في الروسية عمومًا
84.2%
أشيع 1,000 كلمة
88.6%
أشيع 2,000 كلمة
98.2%
الأشيع 5,000
التواتر في الروسية المحكية
95.4%
أشيع 1,000 كلمة
97.2%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
كلمات هذا المقطع تتكرر في بيانات الروسية المحكية (المأخوذة من الترجمات) أكثر من تكرارها في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث يومي.
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.
неловкое
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
awkward
неловкое положение
1×
embarrassing situation or predicament
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.
استكشف فيديوهات بالروسية الفصحى على Reelang
فتح قسم الروسيةحسب المستوى
حسب اللهجة