Chłopiec poznaje ojca, którego nie chce znać

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 Polish تدريب على الاستماع · البولندية القياسية · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

💡 هل تعلم؟

What does “dom dziecka” mean in Polish?

dom dziecka
noun phrase · Polish
“a children’s home / orphanage (literally 'house of the child')”

In this emotional sketch, a frightened boy assumes the worst about a stranger: «Jeszcze nie muszę iść do domu dziecka» (“I don’t have to go to the children’s home yet”). Dom dziecka is an orphanage or children’s home, literally “house of the child.”

Note the grammar tucked inside: dziecka is the genitive of dziecko (“child”), so it’s “house of the child”, Polish stacks meaning through case endings rather than word order. The man turns out to be the boy’s father, which the child wants no part of. Heavy stuff, built on two simple words.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بPolish تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

95.9%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في البولندية
بناءً على نص هذا المقطع، معظم المفردات شائعة ويومية في البولندية.

التواتر في البولندية عمومًا

86.8%
أشيع 1,000 كلمة
95.9%
أشيع 2,000 كلمة
97.5%
الأشيع 5,000

التواتر في البولندية المحكية

96.6%
أشيع 1,000 كلمة
100%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

kacperku
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
tatusiów
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
wyprawiasz
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
wystraszyć
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
to scare
nie bój się
don't be afraid or worried

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-PL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

أين ستسمع هذا الكلام؟
  • In Polish dramas and social-issue storytelling.
  • In Polish talk of foster care and adoption (adopcja, piecza zastępcza).
  • Showing the genitive: dziecko → domu dziecka.
  • In Polish news about child-welfare reform.

استكشف فيديوهات بالبولندية القياسية على Reelang

فتح قسم البولندية