Teacher Lays Down One Rule In Tough Classroom

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 English تدريب على الاستماع · الإنجليزية الأمريكية · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

💡 هل تعلم؟

What does “make an example out of somebody” mean in American English?

make an example out of somebody
American idiom
To punish one person in front of others as a warning

Make an example out of somebody is a common American English phrase. It means to punish one person in front of a group, so that everyone else learns from it. The teacher in this clip warns the class: “I have to make an example out of somebody.” She is saying that one student will get punished, and the rest of the class will see it and behave.

The phrase is older than American school. It comes from courts and the army, where one tough punishment was used as a warning to others. Today you’ll hear it most in teacher talk, parent talk, and any place where a leader wants people to follow the rules.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بEnglish تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

90.8%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الإنجليزية اليومية.

التواتر في الإنجليزية عمومًا

85.4%
أشيع 1,000 كلمة
90.8%
أشيع 2,000 كلمة
95.7%
الأشيع 5,000

التواتر في الإنجليزية المحكية

90.2%
أشيع 1,000 كلمة
97.3%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الإنجليزية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

marcus
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
(proper noun) name

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-US 2012 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

أين ستسمع هذا الكلام؟
  • In American school dramas (Lean on Me, Freedom Writers, Abbott Elementary)
  • In American parents talking to children
  • In American sports coaching speeches
  • In American police and court TV (Law & Order, The Wire)
  • In American workplace stories about strict bosses

استكشف فيديوهات بالإنجليزية الأمريكية على Reelang

فتح قسم الإنجليزية