How To Make A Vegan Grilled Cheese

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 English تدريب على الاستماع · إنجليزية الأمريكيين الأفارقة · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

💡 هل تعلم؟

What is copula deletion in African American Vernacular English?

“it hot”
zero copula
It is hot. Without 'is'

In African American Vernacular English (AAVE), the verb to be is sometimes dropped where standard English would keep it. Listen for “Oh, it hot” instead of “it’s hot.” That’s not laziness. It’s a regular feature of AAVE grammar with its own consistent rules: the copula appears when stressed, deletes when unstressed, like in many world languages.

AAVE is a full system of grammar millions of people speak natively, with deep roots and active research in linguistics. Recognising patterns like copula deletion turns a “confusing” English clip into a perfectly clear cooking demo. The same patterns show up in hip-hop, comedy, and everyday speech across Black America.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بEnglish تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

86.1%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الإنجليزية اليومية.

التواتر في الإنجليزية عمومًا

84%
أشيع 1,000 كلمة
86.1%
أشيع 2,000 كلمة
96.8%
الأشيع 5,000

التواتر في الإنجليزية المحكية

89.7%
أشيع 1,000 كلمة
96.6%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الإنجليزية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

vegan
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
Not containing animal products (meat, eggs, milk, leather, etc) or inherently…

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-US 2012 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

أين ستسمع هذا الكلام؟
  • In hip-hop lyrics from any era. Copula deletion is structurally common in the genre
  • In Black American sitcoms, films, and podcasts (Atlanta, Insecure, Black-ish)
  • In casual conversation across much of Black America, especially in informal registers
  • In Black cooking creators on YouTube and TikTok (“it ready y’all”)
  • In linguistics literature about AAVE. A heavily researched, fully systematic dialect

استكشف فيديوهات بإنجليزية الأمريكيين الأفارقة على Reelang

فتح قسم الإنجليزية